Fedora 10 README

Copyright   2008 Red Hat, Inc. i drugi

Copyright   2006. Miloš Komarčević (kmilos@gmail.com)

Copyright   2006. Igor Nestorović (igor@prevod.org)

Copyright   2006. Igor Miletić (grejigl-gnomeprevod@yahoo.ca)

The contents of this CD-ROM are Copyright © 2008 Red Hat, Inc. and others.
Refer to the License Agreement and individual copyright notices in each source
package for distribution terms.

Fedora, Red Hat, Red Hat Network, the Red Hat "Shadow Man" logo, RPM, Maximum
RPM, the RPM logo, Linux Library, PowerTools, Linux Undercover, RHmember,
RHmember More, Rough Cuts, Rawhide, and all Red Hat-based trademarks and logos
are trademarks or registered trademarks of Red Hat, Inc. in the United States
and other countries.

Linux je registrovani zaštitni znak Linusa Torvaldsa.

Motif i UNIX su registrovani zaštitni znaci The Open Groupe.

Intel i Pentium su registrovani zaštitni znaci Intel Corporationa. Itanium i
Celeron su zaštitni znaci Intel Corporationa.

AMD, AMD Athlon, AMD Duron, i AMD K6 su zaštitni znaci Advanced Micro Devices,
Inc.

Windows je registrovani zaštitni znak Microsoft Corporationa.

SSH i Secure Shell su zaštitni znaci SSH Communications Security, Inc.

FireWire je zaštitni znak Apple Computer Corporationa.

Svi ostali pomenuti zaštitni znaci i autorska prava su vlasništvo svojih
dotičnih vlasnika.

GPG otisak ključa „Fedora projekta <fedora@redhat.com>“ je:

CAB4 4B99 6F27 744E 8612 7CDF B442 69D0 4F2A 6FD2

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Table of Contents

ORGANIZACIJA DIREKTORIJUMA
INSTALIRANJE
TRAŽENJE POMOĆI
KONTROLA IZVOZA
Postupak za mišljenja o PROČITAJME

ORGANIZACIJA DIREKTORIJUMA

Fedora is delivered on one or more CD or DVD ROMs.

Prvi instalacioni CD-ROM se može direktno pokrenuti u instalaciju na većini
modernih sistema, i sadrži sledeću strukturu direktorijuma (gde je /mnt/cdrom
tačka montiranja CD-ROM-a):



/mnt/cdrom
  |----> images                -- boot and driver disk images
  |----> isolinux              -- files necessary to boot from CD-ROM
  |----> Packages              -- binary packages
  |----> repodata              -- repository information used by the
  |                               installation process
  |----> README*               -- this file
  |----> RELEASE-NOTES*        -- the latest information about this release
  |                               of Fedora
  `----> RPM-GPG-KEY*          -- GPG signature for packages from Red Hat



Preostali instalacioni CD-ROM-ovi su slični instalacionom CD-ROM-u 1, s tim što
je prisutan samo Packages poddirektorijum.

Raspored direktorijuma za svaki CD-ROM izvornog koda je kao sledeći:


/mnt/cdrom
  |----> SRPMS                 -- izvorni paketi
  `----> RPM-GPG-KEY           -- GPG potpis za Red Hat pakete



Ako postavljate stablo instalacije za NFS, FTP, ili HTTP instalacije, treba da
umnožite RELEASE-NOTES datoteke i sve datoteke iz Packages direktorijuma na
diskovima 1-5. Na Linux i Unix sistemima će sledeći postupak ispravno podesiti
/ciljni/direktorijum na serveru (ponovite za svaki disk):

 1. Umetnite disk

 2. mount /mnt/cdrom

 3. cp -a /mnt/cdrom/Packages /ciljni/direktorijum

 4. cp -a /mnt/cdrom/Fedora /ciljni/direktorijum

    cp -a /mnt/cdrom/repodata /ciljni/direktorijum

    (Ovo odradite samo za disk 1)

 5. umount /mnt/cdrom

INSTALIRANJE

Mnogi računari se sada mogu samostalno pokrenuti sa CD-ROM-a. Ako imate takvu
mašinu (i koja je ispravno podešena), možete direktno pokrenuti Fedorin CD.
Posle pokretanja će početi Fedorin program za instalaciju, i imaćete mogućnost
da instalirate sistem sa CD-ROM-a.

Direktorijum images/ sadrži datoteku boot.iso. Ova datoteka je ISO odraz koji
se može upotrebiti za pokretanje Fedorinog programa za instalaciju. To je
zgodan način da započnete mrežne instalacije bez potrebe korišćenja nekoliko
disketa. Da bi upotrebili boot.iso, računar mora biti sposoban za pokretanje sa
svog CD uređaja, i njegove BIOS postavke moraju biti podešene za to. Zatim
morate narezati boot.iso na upisiv/prepisiv CD-ROM.

Beleška

Mogućnost upotrebe ove datoteke odraza sa USB džepnim diskom zavisi od
sposobnosti BIOS-a Vašeg sistema za pokretanje sa USB uređaja.

TRAŽENJE POMOĆI

Za one sa pristupom vebu, pogledajte http://fedoraproject.org/. Naročito možete
pristupiti dopisnim listama Fedora projekta na:

https://listman.redhat.com/mailman/listinfo/

Celovit Vodič kroz Fedora instalaciju je dostupan na http://
docs.fedoraproject.org/.

KONTROLA IZVOZA

Komunikacija i prenos informacija dobijenih uz ovaj proizvod može podleći
izričitom vladinom odobrenju izvoza. Korisnik će poštovati sve primenljive
zakone, propise i pravila koji se tiču izvoza ili ponovnog izvoza tehničkih
podataka ili proizvoda u ma koje zabranjene zemlje popisane u takvim
primenljivim zakonima, propisima i pravilima osim ako nije podesno ovlašćen.
Obaveze pod ovim paragrafom će važiti u nedogled.

Postupak za mišljenja o PROČITAJME

Ako smatrate da ovaj PROČITAJME može biti poboljšan na neki način, podnesite
izveštaj o grešci u Red Hatovom sistemu za praćenje grešaka:

https://bugzilla.redhat.com/bugzilla/easy_enter_bug.cgi

Kada prijavljujete grešku, priložite sledeće podatke u naznačena polja:

  ● Proizvod: Fedora

  ● Verzija: devel

  ● Komponenta: fedora-release-notes

  ● Sažetak: Kratak opis šta može biti poboljšano. Još je bolje ako uključuje i
    reč „README“

  ● Opis: Opširniji opis šta bi moglo da bude poboljšano.

